-
1 автоматическая межпланетная станция
Astronautics: automatic interplanetary station, space probe (АМС)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая межпланетная станция
-
2 автоматическая межпланетная станция
Русско-английский политический словарь > автоматическая межпланетная станция
-
3 автоматическая межпланетная станция
Русско-английский физический словарь > автоматическая межпланетная станция
-
4 автоматическая межпланетная станция
Русско-английский словарь по космонавтике > автоматическая межпланетная станция
-
5 автоматическая межпланетная станция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > автоматическая межпланетная станция
-
6 автоматическая межпланетная станция
Американизмы. Русско-английский словарь. > автоматическая межпланетная станция
-
7 межпланетная станция
Русско-английский словарь по космонавтике > межпланетная станция
-
8 стационарная межпланетная автоматическая информационная станция
Engineering: anchored interplanetary monitoring platformУниверсальный русско-английский словарь > стационарная межпланетная автоматическая информационная станция
-
9 станция
ж.station; plant- астрономическая станция
- атомная паросиловая станция
- атомная энергетическая станция
- высокогорная станция
- высокоширотная станция
- космическая станция
- лунная станция
- межпланетная станция
- метеорологическая станция
- наблюдательная станция
- наземная станция
- насосная станция
- низкоширотная станция
- орбитальная станция Мир
- орбитальная станция
- передающая станция
- радиоастрономическая станция
- радиолокационная станция
- станция записи интенсивности космических лучей
- станция контроля фона
- станция наблюдений искусственных спутников
- станция службы времени
- широтная станция
- электрическая станция -
10 станция
stationстанция дальнего обнаруженияearly-warning equipmentстанция записи интенсивности космических лучейcosmic-ray intensity recording stationстанция Международной службы широтыInternational latitude stationстанция наблюдений ИСЗ1.observation station 2.tracking stationстанция на искусственном спутнике1.satellite station 2.space stationстанция связи с ИСЗsatellite stationстанция службы времениtime service stationавтоматическая межпланетная станциякос. automatic interplanetary stationастрономическая станцияastronomical stationвысокогорная станцияhigh-altitude stationвысокоширотная станцияhigh-latitude stationионосферная станцияsounding stationкосмическая станция для исследования Солнечной системыsolar-system vehicleкосмическая орбитальная станциякос. orbital space stationмежпланетная станция1.interplanetary station 2.space stationметеорологическая станция1.meteorological station 2.weather stationнаблюдательная станцияobserving stationназемная станцияground stationобитаемая космическая станциякос. manned space stationорбитальная станциякос. orbiting stationполевая станцияfield stationпромежуточная станция на ИСЗstopover satellite stationрадиоастрономическая станцияradio astronomical stationрадиолокационная станцияradar stationширотная станцияlatitude station -
11 станция
[см. автоматическая лунная станция; автоматическая межпланетная станция; автоматическая станция; антенна земной станции; космическая станция; Международная космическая станция; насосная станция; орбитальная космическая станция; орбитальная станция; промежуточная станция; экипаж орбитальной станции]Twenty seven stations weighing a total of 45 tons (72 tons, including the upper stages) were accelerated to approximately second cosmic velocity.…performance of various repair and mounting operations outside the space station.Two major reentry trajectories for spacecraft (satellites, probes and manned spacecraft) returning from geocentric orbit are distinguished... -
12 автоматическая станция
[см. автоматическая лунная станция; автоматическая межпланетная станция]Now scientists obtain valuable information about the outer space by means of earth satellites and interplanetary probes.The Soviet Union blazed the trail into space by launching the first automatic interplanetary stations to the Moon, Venus and Mars…Русско-английский словарь по космонавтике > автоматическая станция
-
13 станция станци·я
1) stationрадиовещательная станция — (radio)broadcasting station, transmitter
телевизионная станция — television / TV station
2) (космический аппарат) stationорбитальная станция — orbiter, orbiting station
-
14 станция
1) <industr.> plant
2) station
– автоматическая станция
– атомная станция
– ацетиленовая станция
– базовая станция
– барометрическая станция
– бензозаправочная станция
– береговая станция
– бортовая станция
– ведомая станция
– взрывная станция
– водоочистная станция
– воздуходувная станция
– воздушная станция
– газораспределительная станция
– горноспасательная станция
– железнодорожная станция
– зарядная станция
– ионосферная станция
– каротажная станция
– кислородная станция
– коммутационная станция
– компрессорная станция
– межпланетная станция
– метеорологическая станция
– мусоросжигательная станция
– наземная станция
– насосная станция
– океанографическая станция
– передвижная станция
– подвижная станция
– портовая станция
– радиовещательная станция
– радиолокационная станция
– радиопеленгаторная станция
– радиорелейная станция
– радиофототелеграфная станция
– развертывать станция
– ретрансляционная станция
– самолетная станция
– свертывать станция
– станция авторазливочная
– станция аккумуляторнозарядная
– станция аэрогеофизическая
– станция блокировочная
– станция вспомогательная
– станция входная
– станция входящая
– станция дегазационная
– станция железнодорожная
– станция младшая
– станция оконечная
– станция орбитальная
– станция отправления
– станция пригородно-междугородная
– станция радиолокационная
– станция распорядительная
– станция с удлинителями
– станция слежения
– станция старшая
– станция транзитная
– станция трансляционная
– станция ЦБ
– телеграфная станция
– телефонная станция
– тяговая станция
– центральная станция
автоматическая телефонная станция — automatic telephone exchange
винтовая натяжная станция — screw take-up
городская телефонная станция — city exchange
железнодорожная станция назначения — receiving station
железнодорожная станция прибытия — arrival station
железнодорожная станция приписки — home station
коммутационная станция с временным разделением каналов — time-division exchange
коммутационная станция с импульснокодовой модуляцией — PCM-exchange
конечная железнодорожная станция — end station
наземная станция системы спутниковой связи — satellite ground station
оконечная приемная станция — receiving terminal
промежуточная коммутационная станция — transit exchange
станция горочная сортировочная — < railways> classification yard, hump yard
станция дальнего обнаружения — <tech.> early warning radar
станция компрессорная дожимная — <energ.> separator pump unit
станция межпланетная автоматическая — <cosm.> unmanned interplanetary probe
станция метеорологическая авиационная — <meteor.> aerometeorological station
станция открытой компоновки — outdoor station
станция радиолокационная бокового обзора — <tech.> side-looking radar
станция радиолокационная корабельная — <tech.> shipborne radar
станция сортировочная горочная — < railways> classification yard
станция телефонная автоматическая — dial office
станция телефонная внутрирайонная — community exchange, community office
станция телефонная городская — local central office
станция телефонная центральная — central office
станция тропосферной связи — tropo-relay station
станция центральной батареи — common battery office
товарная железнодорожная станция — goods station
транзитная коммутационная станция — transit exchange
транситная телефонная станция — tandem office
тупиковая железнодорожная станция — stub station
узловая железнодорожная станция — junction station
центральная телефонная станция — exchange, main telephone exchange
-
15 межпланетная автоматическая станция
Русско-английский политический словарь > межпланетная автоматическая станция
-
16 станция межпланетная автоматическая
Русско-английский глоссарий по космической технике > станция межпланетная автоматическая
-
17 автоматический
1. automatic, self-actingавтоматическая межпланетная станция — automated interplanetary station / laboratory
2. ( машинальный) mechanical, automatic♢
автоматическая ручка — fountain-pen -
18 автоматический
прил.1) automatic, self-actingавтоматическая межпланетная станция — automated interplanetary station/laboratory
2) перен. automatic, involuntary; mechanical ( машинальный) -
19 автоматический
-
20 межпланетный
interplanetaryмежпланетное сообщение — space travel, interplanetary communication
См. также в других словарях:
АВТОМАТИЧЕСКАЯ МЕЖПЛАНЕТНАЯ СТАНЦИЯ — АВТОМАТИЧЕСКАЯ МЕЖПЛАНЕТНАЯ СТАНЦИЯ, непилотируемый космический аппарат для доставки научной аппаратуры к небесным телам и для изучения межпланетного космического пространства. Запускались автоматические межпланетные станции: Венера , Марс , Вега … Современная энциклопедия
Автоматическая межпланетная станция — АВТОМАТИЧЕСКАЯ МЕЖПЛАНЕТНАЯ СТАНЦИЯ, непилотируемый космический аппарат для доставки научной аппаратуры к небесным телам и для изучения межпланетного космического пространства. Запускались автоматические межпланетные станции: “Венера”, “Марс”,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
автоматическая межпланетная станция — космический аппарат, совершающий полёт в межпланетное пространство в автоматическом режиме. Используется для изучения небесных тел и межпланетного пространства. Для выполнения этих задач на автоматической межпланетной станции устанавливается… … Энциклопедия техники
Автоматическая межпланетная станция — АМС «Венера 13» Автоматическая межпланетная станция (АМС) беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (вне орбиты Земли … Википедия
Автоматическая межпланетная станция "Фобос-грунт" — Автоматическая межпланетная станция "Фобос грунт" предназначена для доставки образцов грунта естественного спутника Марса Фобоса на Землю в целях изучения его в лабораторных условиях, а также для исследования малой планеты в качестве… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Американская автоматическая межпланетная станция "Рейнджер-9" — Рейнджер 9 (Ranger 9) американская автоматическая межпланетная станция (АМС), запущенная 21 марта 1965 года для исследования Луны. Полет Рейнджер 9 стал последним из серии непилотируемых космических миссий США по исследованию Луны по программе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Автоматическая межпланетная станция — (АМС) космический летательный аппарат, предназначенный для полёта к другим небесным телам и для изучения межпланетного космического пространства, Луны, планет. На борту АМС устанавливается соответствующая научная аппаратура. Результаты… … Большая советская энциклопедия
АВТОМАТИЧЕСКАЯ МЕЖПЛАНЕТНАЯ СТАНЦИЯ — (АМС) непилотируемый космический аппарат для доставки науч. аппаратуры к небесным телам и для изучения межпланетного космич. пространства. Нек рые АМС имеют аппараты, пред назнач. для спуска на др. планеты. В ряде случаев науч. исследования… … Большой энциклопедический политехнический словарь
АВТОМАТИЧЕСКАЯ МЕЖПЛАНЕТНАЯ СТАНЦИЯ — беспилотный космический аппарат для доставки науч. аппаратуры к небесным телам и изучения Луны, планет Солнечной системы и межпланет. пространства. Отечественные А.м.с.: «Луна» (серия станций «Луна 1» – «Луна… … Энциклопедия РВСН
МЕЖПЛАНЕТНАЯ АВТОМАТИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ — см. Автоматическая межпланетная станция … Большой энциклопедический политехнический словарь
станция — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? станции, чему? станции, (вижу) что? станцию, чем? станцией, о чём? о станции; мн. что? станции, (нет) чего? станций, чему? станциям, (вижу) что? станции, чем? станциями, о чём? о станциях 1. Станцией … Толковый словарь Дмитриева